ŁADNY NIE BYŁ …

Skąd to wiemy? Z fotografii z 1849 roku. To jedyna nieretuszowana fotografia Chopina zrobiona w roku jego śmierci przez paryskiego fotografa L.A. Bissona. Kiedy na nią patrzymy, widzimy starego, zmęczonego człowieka. Świadomego swojej choroby i zbliżającego się odejścia.

Czy był świadomy swojej wielkości? Chyba nie i pewnie przez głowę mu nie przeszło, że jego muzyka może trafić do Azji – najpierw do serc Japończyków, a od lat do Chińczyków. To oni – Chińczycy wygrali II Międzynarodowy Konkurs Chopinowski na Instrumentach Historycznych. To Eric Guo, Angie Zhang i Yonghuan Zhong. To nic, że wykształceni w Kanadzie, czy USA.

Chińczycy kochają Chopina. Nazywa się go tu Xiào bāng, a znajomość jego muzyki tu nobilituje. Zarówno Japończycy, jak i Chińczycy odkrywają w tej muzyce miłość do Ojczyzny. Przebywając w Japonii kilka lat, przekonałam się, że Japończycy znali naszą burzliwą historię, a zwłaszcza okres, w którym żył Fryderyk Chopin.

Chińczycy jego muzykę też łączą z okresem upokorzeń XIX wieku. Pierwszy koncert Chopina w Chinach odbył się na początku lat trzydziestych XX wieku w Szanghaju i tu znajduje się jedno z największych konserwatoriów muzycznych w Chinach.

Tu też w Parku im. Sun Yat-Sena stanął największy pomnik Chopina na świecie. Ma prawie 7 metrów wysokości.

https://www.artatsite.com/Shanghai/details

/Pin_Lu_statue_Chopin_Zhongshan_Park_sculpture_Art_at_Site_Shanghai_China.html

Jego autorką jest Lu Pin, rzeźbiarka pochodząca z Szanghaju, która studiowała w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. I chłonęła naszą kulturę… Zanim pomnik Chopina stanął na trawie w parku, jego fragment, który powstał wcześniej, wita gości w Konsulacie Generalnym RP w Szanghaju.

Fot. Elżbieta Potocka, 2005.

Muzyka Chopina od 200 lat wpływa na umysły, serca i wrażliwość odbiorców. Artyści grają na każdym instrumencie – i nowoczesnym pianinie Yamaha i instrumentach historycznych, które przenoszą nas w epokę Chopina, a wrażliwe palce pianisty wydobędą czarowne dźwięki z każdego klawisza.

https://iccpi.pl/pl/2023/aktualnosci/317

                                                                   Elżbieta Potocka