Od zawsze bawią nas humory zeszytów szkolnych, w których roi się od uczniowskich wynalazków typu: Matejko malował pod Grunwaldem, Rubens malował bez ubrania, Grecy zrobili Trojan w konia, Makbet miał bardzo ciężki koniec, itp.

Śmieszą nas także „cudowne dzieci mikrofonu” czyli wpadki komentatorów sportowych, np. Włodek Smolarek krążył jak elektron wokół jądra Zbyszka Bońka, czy też putinizmy i buszyzmy albo inne „prezydencjałki”, nie wyłączając rodzimych, np.:

To najwyraźniej jest budżet – jest w nim mnóstwo liczb.     

Sądzę, że wszyscy się zgadzamy – przeszłość minęła.

Coraz więcej importu napływa do nas zza granicy.

Nie można mieć pretensji do Słońca, że kręci się wokół Ziemi.

Jest także rodzaj lapsusów parafialno-polonijnych, a poniżej kilka, nie tylko składniowych, przykładów z londyńskiego podwórka.

1.    Za tydzień Wielkanoc. Bardzo proszę wszystkie panie składać jajka w przedsionku

2.    Z tablicy ogłoszeń. Dzisiejszy temat: Czy wiesz, jak jest w piekle? Przyjdź i posłuchaj naszego organisty

3.    W czwartek o 16.00 wspólne lody. Panie dające mleko prosimy przyjść wcześniej

4.    W środę spotkanie żeńskiego kręgu literackiego. Pani Kowalska zaśpiewa „Połóż mnie do łóżeczka” razem z wikarym

5.    W podziemiu panie zrzuciły wszelkiego rodzaju ubrania. Można je oglądać w każdy piątek po południu

6.    Spotkanie grupy terapeutycznej pomagającej wzmocnić poczucie własnej wartości w środę wieczorem. Prosimy używać tylnych drzwi

7.    W każdą środę spotykają się młode mamy. Na te panie, które pragną do nich dołączyć, czekamy w zakrystii w czwartki wieczorem

Szeroką gamę wpadek  wynikających z  niechlujności  języka  słyszymy w telewizji, w której polityczna polszczyzna nabrała cech karykatury, a oto przykłady: Naszemu kraju trzeba  spokoju, Pracujo nad konstytucjom, Mie to się nie podoba.

Mnie także nie podoba się, że nic na górze nie robio, tylko gadajo. Ot, językowy wymiar polityki – albo odwrotnie.

BARBARA GAŁCZYŃSKA