Established 1999

DECYDENT POLIGLOTA

25 kwietnia 2017

Rumuński nie gryzie

Renomowane wydawnictwo książek do nauki języków obcych „Edgard” rozpoczęło edycję nowej serii „Nie gryzie”, w ramach której publikuje podręczniki do nauki języków obcych, mniej używanych, niż angielski, francuski, niemiecki czy hiszpański.

Przed nami innowacyjny kurs języka rumuńskiego dla osób, które chcą rozpocząć naukę tego języka od podstaw. Nauka będzie dość łatwa dla tych, którzy kiedyś uczyli się łaciny, czy znają francuski, włoski lub hiszpański: jest to bowiem ta sama rodzina języków z podobnym słownictwem i gramatyką. Pozostali muszą się trochę bardziej do nauki przyłożyć, ale struktura książki i zaprezentowana w niej metodyka opanowanie języka rumuńskiego ułatwią i zachęcą do jego nauki.

Książka składa się z 10 działów: wymowa, pierwsze kontakty, czas i pogoda, człowiek i rodzina, dom i codzienne czynności, jedzenie, zakupy, szkoła, praca i czas wolny, podróże i zdrowie. Każdy dział zawiera stosowne słownictwo i konstrukcje leksykalne, dostosowaną do etapu nauki gramatykę, interesujące ćwiczenia i testy sprawdzające. Na końcu książki znajdują się odpowiedzi na pytania i zadania z testów oraz niewielki słowniczek rumuńsko-polski.

Zapamiętywanie słówek i konstrukcji zdaniowych ułatwiają liczne ilustracje i zdjęcia; nierzadko uczeń otrzymuje zadanie dopasowania słówek do obrazków czy polecenie rozwiązania krzyżówki lub diagramu.

Rumunski plyta 250Rzadko który podręcznik do nauki języka obcego ogranicza się dzisiaj wyłącznie do tekstu drukowanego. Omawiana książka też zawiera płytę CD z nagranymi partiami dialogowymi, słówkami czy zdaniami, co już na wstępnym etapie nauki kształci umiejętność rozumienia ze słuchu, a powtarzanie fraz za profesjonalną lektorką, dla której rumuński jest językiem ojczystym, pozwoli uczniom bezbłędnie opanować wymowę i akcent.

Bardzo dobry podręcznik.

                                                                                              Jacek Potocki

Tomasz Klimkowski, Emilia Ivancu „Rumuński nie gryzie”. Poziom A1, Wydawnictwo „Edgard”, Warszawa 2017

W wydaniu nr 185, kwiecień 2017, ISSN 2300-6692 również

  1. Z KRONIKI BYWALCA

    Maski Beaty Przedpełskiej
  2. DECYDENT SNOBUJĄCY

    Dar jasnowidzenia
  3. DECYDENT POLIGLOTA

    Rumuński nie gryzie
  4. PO PROSTU SZTUKA

    Eva kusi pod ziemią
  5. LEKTURY DECYDENTA

    A jego liczba 444...
  6. FILOZOFIA I DYPLOMACJA

    Co dalej z tą Koreą?
  7. WIATR OD MORZA

    Telewizja...
  8. KOREA STRASZY, USA BOMBARDUJĄ, ROSJA OSTRZEGA

    A złoto ciągle w górę
  9. DECYDENT POLIGLOTA

    Zacznijmy od początku
  10. BIBLIOTEKA DECYDENTA

    Rzymski dzień
  11. INVENTOR ZAPRASZA

    Polskie wynalazki w Moskwie
  12. DECYDENT POLIGLOTA

    Angielska gramatyka znakomitego Szkutnika
  13. LEKTURY DECYDENTA

    Królowa - symbol
  14. FILOZOFIA I DYPLOMACJA

    Powtórka z Wołynia
  15. DECYDENT POLIGLOTA

    Język rosyjski wraca
  16. W OPARACH WIZERUNKU

    Odwracanie pojęć
  17. PRAWA - WŁADZA - PROBLEMY

    Błąd zaniechania
  18. BIBLIOTEKA DECYDENTA

    "Gwiezdne wojny" i wszystko inne
  19. WIATR OD MORZA

    Z kraju i ze świata
  20. DECYDENT SNOBUJĄCY

    Prima Aprilis