Established 1999

DECYDENT POLIGLOTA

18 kwietnia 2017

Zacznijmy od początku

Podręcznik ten obejmuje kurs języka rosyjskiego dla ludzi biznesu, również dla tych, którzy tego języka jeszcze nie znają i składa się ze 120 jednostek lekcyjnych.

Dotyczą one 10 praktycznych tematów z codziennego życia i z działalności firmy takich, jak przedstawianie się, pierwsze spotkanie z partnerem, struktura organizacyjna firmy, rozmowa przez telefon, dzień pracy, działalność firmy, charakterystyka produktu, korespondencja służbowa, podróż służbowa czy czas po pracy.

Obok bardzo użytecznych dialogów i sekcji, zatytułowanych „Komunikacja językowa”, które pomagają w opanowaniu konstrukcji mówionych, każda część zawiera zestawy gramatyczne pod nazwą „Mikrotematy” z odmianą poszczególnych części mowy, głównie z zakresu biznesu, a także diagramy, ułatwiające naukę i zapamiętanie konkretnych fraz, używanych np. przy przedstawianiu osób trzecich czy udzielaniu odpowiedzi na pytania.

Pomocne w nauce, a potem w kontaktach z Rosjanami będą krótkie informacje, dotyczące zachowania się w różnych sytuacjach.

Poszczególne segmenty podręcznika ilustrowane są dość śmiesznymi, ale bardzo trafionymi rysunkami. Każdą część tematyczną kończy odpowiednie słownictwo.

Dwukrotnie w książce pojawiają się tzw. zajęcia kontrolne, obejmujące powtórzenie dwóch grup lekcji (1-5 i 6-10), zarówno w zakresie mówienia, jak i pisania.

Rosyjski plyta 300Cennym dodatkiem do podręcznika jest płyta CD z wzorcowymi dialogami, nowym słownictwem oraz z właściwą wymową rosyjską i melodyką języka rosyjskiego.

Książka jest bardzo przydatną pomocą w nauce języka rosyjskiego, pozornie dla Polaków łatwego, lecz w rzeczywistości wymagającego od uczących się dość systematycznej i dobrze ukierunkowanej pracy.

Jacek Potocki

Larysa Fast, Magdalena Zwolińska „Biznesmeni mówią po rosyjsku, dla początkujących. Русскиц язык в деловой среде, начальный уровень”. Wydawnictwo „Poltext”, Warszawa

W wydaniu nr 185, kwiecień 2017, ISSN 2300-6692 również

  1. Z KRONIKI BYWALCA

    Maski Beaty Przedpełskiej
  2. DECYDENT SNOBUJĄCY

    Dar jasnowidzenia
  3. DECYDENT POLIGLOTA

    Rumuński nie gryzie
  4. PO PROSTU SZTUKA

    Eva kusi pod ziemią
  5. LEKTURY DECYDENTA

    A jego liczba 444...
  6. FILOZOFIA I DYPLOMACJA

    Co dalej z tą Koreą?
  7. WIATR OD MORZA

    Telewizja...
  8. KOREA STRASZY, USA BOMBARDUJĄ, ROSJA OSTRZEGA

    A złoto ciągle w górę
  9. DECYDENT POLIGLOTA

    Zacznijmy od początku
  10. BIBLIOTEKA DECYDENTA

    Rzymski dzień
  11. INVENTOR ZAPRASZA

    Polskie wynalazki w Moskwie
  12. DECYDENT POLIGLOTA

    Angielska gramatyka znakomitego Szkutnika
  13. LEKTURY DECYDENTA

    Królowa - symbol
  14. FILOZOFIA I DYPLOMACJA

    Powtórka z Wołynia
  15. DECYDENT POLIGLOTA

    Język rosyjski wraca
  16. W OPARACH WIZERUNKU

    Odwracanie pojęć
  17. PRAWA - WŁADZA - PROBLEMY

    Błąd zaniechania
  18. BIBLIOTEKA DECYDENTA

    "Gwiezdne wojny" i wszystko inne
  19. WIATR OD MORZA

    Z kraju i ze świata
  20. DECYDENT SNOBUJĄCY

    Prima Aprilis