Established 1999

DECYDENT POLIGLOTA

17 sierpnia 2018

Jedziemy do stolicy Bawarii

Ta bardzo przydatna książka mieści się w cyklu „Tydzień w…”, w ramach którego czytelnik-uczeń udaje się w tygodniową podróż do dużego miasta w określonej strefie językowej.

Stąd podział treści książki na siedem części: każda odpowiada dziennemu segmentowi podróży.

Rozpoczynamy naszą przygodę w poniedziałek, od podróży do Niemiec samolotem i pociągiem; we wtorek, już na miejscu, poruszamy się po niemieckim mieście środkami komunikacji miejskiej. W środę jemy posiłki na mieście, w czwartek korzystamy z wizyty lekarskiej, w piątek zaś szukamy prezentów do Polski i je kupujemy. W sobotę staramy się zgłębić napisy i informacje w miejscach publicznych oraz znaki drogowe, a ostatniego dnia, czyli w niedzielę, dowiadujemy się, co warto w Monachium zobaczyć.

Zaletą książki są nie tylko segmenty językowe: słowa i frazy, które występują przy kolejnych tematach, ale i informacja, jak poszczególne sytuacje i zjawiska w Niemczech wyglądają, bo niektóre są odmienne od naszych. Czytelnik dowie się, jak podróżować po mieście, gdzie warto wpaść na posiłek, na co trzeba uważać, czyli jak należy się w określonych sytuacjach zachowywać.

Teksty zostały wsparte podstawowymi wiadomościami gramatycznymi i składniowymi, oraz wartościowymi, wzbogacającymi wiedzę językową, ćwiczeniami z odpowiednimi rozwiązaniami.

Monachium plyta 300Wreszcie płyta, zawierająca nagrane teksty w dwóch postaciach: w tempie zwolnionym i w tempie normalnym. Nagrania pomogą opanować właściwą wymowę i intonację.

Szczególnie cenne są rady na str.7: Jak najlepiej się uczyć? Jeśli czytelnik zastosuje się do tych rad i opanuje zawarty w książce materiał, praktyczny język niemiecki nie będzie miał dla niego żadnych tajemnic i będzie można pojechać do Niemiec bez tłumacza.

                                                                                              Jacek Potocki

Agnieszka Drummer, Maria Cichy. Tydzień w Monachium. Niemiecki dla podróżujących.” Wydawnictwo „Poltext”. Warszawa

W wydaniu nr 201, sierpień 2018, ISSN 2300-6692 również

  1. LEKTURY DECYDENTA

    Wieki świetności Polski
  2. BIBLIOTEKA DECYDENTA

    Utajony temat
  3. LEKTURY DECYDENTA

    Świat z innej perspektywy
  4. DECYDENT POLIGLOTA

    Jedziemy do stolicy Bawarii
  5. BIBLIOTEKA DECYDENTA

    Prawda o szefie sojuszników
  6. UPADEK TURECKIEJ LIRY

    Katastrofa dla obywateli
  7. LEKTURY DECYDENTA

    Tajemnice kościołów
  8. A PROPOS...

    ...niczego, czyli o układzie Mad Mena
  9. WIATR OD MORZA

    Sezon ogórkowy
  10. BIBLIOTEKA DECYDENTA

    Panie i panowie
  11. LEKTURY DECYDENTA

    Prawnicy i kryminaliści
  12. FILOZOFIA I DYPLOMACJA

    Trudny problem
  13. BIBLIOTEKA DECYDENTA

    Nieco o Chinach
  14. Z KRONIKI BYWALCA

    Wszyscy jesteśmy artystami
  15. CO SIĘ W GŁOWIE MIEŚCI

    Honor jako zobowiązanie
  16. DECYDENT POLIGLOTA

    Perfekcyjny angielski